20 Nisan 2016

Bugün De Bunu Yaptım


Bugün Brezilya'da bir ingiliz sınıfına konuk olarak katıldım. Gerçekten çok eğlenceli bir deneyim oldu benim için. İngilizce pratik yapmak için kullandığım bir kaç online site var. Sabah bir mesaj aldım. Benim öğrencilerimle biraz pratik yapabilir misin diye. İlk başta çok endişelendim. Biraz mırın kırın ettim. Sonra da dedim ki kendi kendime katıl Yasemin ne kaybedersin.
Aramızda beş saat fark var. Onların sabah ilk dersiymiş. 13 yaşında bıcır bıcır çocuklardı hepsi. Onlarda benim kadar heyecanlanmışlar. Yabancı biriyle konuşacağız diye. Hepsi teker teker sorular sordu bana. Ben de elimden geldiğince cevapladım. Öğretmenlerinin metoduna hayran kaldım. Ne güzel çocuklara ingilizceyi sevdirmek için ve ingilizce konuşmaktan çekinmemeleri için birçok farklı yol deniyor.

Bugün ben kendim için bunu yaptım. Ders bittiğinde kendimi oldukça mutlu hissettim. Demek ki neymiş. İnternetten doğru şekilde kullanıldığı zaman her yaş grubu için oldukça verimli bir şeymiş.
Kullanmasını bilene tabii.

Şimdi akşam kurs var. Bıcır bıcır çocuklardan sonra bizim Polak teyzeler ile konuşmasından hiçbir şey anlamadığım Ukraynalı kızla bir saat geçirmek pek eğlenceli olmayacak gibi.

Not: Ukraynalı kızın konuşmasını kayıt edip size de dinletmeyi çok isterim.
Kız
thank you diyeceği zaman " zenk you"
Than diyeceği zaman " zan"
I think diyeceği zaman " Ay zink "
The diyeceği zaman da " ze "  diyor.
Th ikilisini katletmiş durumda. Benim de beynim dönüyor ne dedi bu şimdi diye.


Paylaş:

5 yorum :

  1. Pratik yapmak için hanfi siteleri kullandığınızı sorsam olur mu zira benim de ihtiyacım var.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. https://www.gospeaky.com/
      En çok kullandığım site bu. Birde facebook sayfasından dil değişim gruplarına üyeyim.

      Sil
  2. ne güzel bizim buralarda hiç böyle şeyler yoktur devlet okullarında .
    ingilizce öğretmeni miydin canım sen?
    ukraynalı kız da yazık telaffuz kurbanı desene :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ukraynalının kendini düzeltme gibi bir çabasıda yok . O kendi çapında çok mutlu. Bende öğretmen olabilecek kadar ne sabır ne de ingilizce var :):) Halen ingilizce öğrenmek için çabalayanlardanım ben :):)

      Sil

*Bloglar yorumla beslenir. Yorumlarınızı eksik etmeyin.
*Lütfen yalnızca yazı ile ilgili yorumlar yazın. Link bırakıp kaçmayın.
*Yazının konusu dışında sormak veya iletmek istediğiniz bir şey varsa İletişim formunu kullanın.
Sevgiler.

Fotoğrafım
Mam na imię Yasemin. Jestem z Turcji. Mieszkam w Stambule, a teraz w Krakowie. Mówię po turecku i angielsku znam też trochę po polsku. Z zawodu ksiegowa. Moje ulubione słowa oczywiście :) Interesuję się literaturą i sportem. Lubię kawę. Uwielbiam mój rower.